不識蕭郎是蕭郎

二月二十二日一早，我搭著奧地利的RJ，前往維也納渡假。就在這一天，沒想到也是是波蘭音樂家蕭邦（Frédéric François Chopin）兩百年的冥誕。不過，我必須誠實地說，我從來不是什麼古典音樂咖；儘管久仰蕭邦大名，或許也聽過很多他的作品，全心一睹維也納風采的我，更是沒想到附庸風雅地裝扮自己。隔幾天，我在等待傻丁購買紀念品商店之外，看到了照片的景象，不禁拿起來手中的相機，拍了下來。拍完之後，身旁出現一個老太太，跟我說這個人真是一個傑出的人物，實在了不起。我像是被人點醒一般，驚訝地說著：「是歐！」並且請教地問到：「他是誰？」本來以為這是一個天上掉下來的禮物，給我這機會，瞭解面前這位被紀念之人物的偉大之處。豈知接下來的對話，簡直是拿石頭砸自己的腳，一整個自取其辱。




        老太太先是有點驚訝地看著我，意思是，「你怎麼會不知道！」不過他還是耐心地告訴我，這位人物是個音樂家，譜了許多拍案叫絕的作品，前幾天是他兩百年的冥誕。因為他曾經待過維也納，並且就住在我身前這棟建築物中，所以人們就來這表達紀念之意。我忘了自己說了什麼，我也記不清老太太是看到我什麼反應。在現在的記憶中，老太太好像在講完這些話之後，覺得眼前這個人，是不是外星人，怎麼會在維也納不知道這個人物，因此，她帶著半嚴肅半質疑地面容向我說道：「您不可能不知道吧？您既然在維也納，應該知曉這號人物吧！尤其這幾天，廣播天天都在講他，並且播送他的作品，您怎麼會不知道！」她說完這段話後，我察覺事情有點大條囉！單純三十六計，走為上策，已非脫身之法。此時，不靠「坦白從寬，虛心受教」的技巧，可是無法解套。我只好無辜地說：「我只是一個在維也納的旅客，才來兩、三天，並且住的地方沒有廣播可以收聽。不過我之後真的去查查這個人到底是誰，瞭解他的生平。謝謝您的提醒！」老奶奶似乎覺得孺子可教，帶著略微滿意的神情跟我道別。

        老奶奶剛走，傻丁就空著手離開了禮品店。她好像看到了我跟老奶奶攀談的經過，故而解釋完何以空手出了店門後，問我發生了什麼事情。我稍微解釋一下後，就問她：「「這到底是誰啊？」傻丁看了一下牆壁上的半身像，閱讀了名字後，不加思索並大聲地說道：「這是蕭邦啊！你很丟臉ㄟ！連蕭邦都不認識！怎麼會不知道！？」此時的我，好像漫畫中，一群烏鴉在我頭上， ㄚㄚㄚ地飛過，實在不知道該說什麼才好。「蕭邦，我沒有不認識。可是名字怎麼唸得出蕭邦呢？」我懊悔地回應著。傻丁毫無安慰之意，趁勝追擊地告訴我：「幾天前，我有跟你講到蕭邦，還跟你講了他的名字，你忘記了嗎？」她這樣一說，我不禁遲疑一會兒，腦中還真的閃過這段印象。好像在維也納Karlsplatz時，看到朗朗的蕭邦演奏，其門票已是完全售完。我當時也是「只見其名，不知其人」，因此傻丁告訴我：「這是蕭邦的名字。」誰知道，完全沒把這當作一回事的我，只好在幾天後，跌股到底。